-
1 возмездная поклажа
поклажа, хранение — regular deposit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > возмездная поклажа
-
2 поклажа
поклажа, хранение — regular deposit
-
3 возмездное хранение
поклажа, хранение — regular deposit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > возмездное хранение
-
4 безвозмездная поклажа
поклажа, хранение — regular deposit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безвозмездная поклажа
-
5 вынужденная поклажа
поклажа, хранение — regular deposit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вынужденная поклажа
-
6 сдаваем на хранение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сдаваем на хранение
-
7 поклажа
2) Law: deposit, depositation, naked deposit, regular deposit, special deposit, storage4) leg.N.P. deposit (in its general meaning, including gratuitous deposit and deposit for hire) -
8 хранение
1) General subject: charge, custody, keeping, left-luggage office, possession, safekeeping, storage, yardage (особ. открытое), warehousing, (о товарах) storing, keeping, custody2) Latin: depositum (римское право)3) Military: preservation, storage dumping, stowing4) Engineering: holding, maintenance, retention, storing6) Construction: keep7) Mathematics: conservation8) Religion: enshrinement9) Law: bailment, deposit, depositation, housing, regular deposit, remaining deposited, safe custody, safe keeping, safe-keeping, special deposit10) Economy: laying-up, safe custody (в сейфе)11) Psychology: storage (информации)12) Information technology: hold, holding (информации)13) Oil: stowage14) Astronautics: lookaside, staging (напр. контейнеров)15) SAP. stor.16) Microelectronics: store18) Robots: holding( кратковременное) (информации или сигнала)19) leg.N.P. voluntary deposit20) Makarov: banking, hold (информации), holding (напр. данных), ward -
9 обычно
1. actually2. average3. as a ruleкак правило; обычно — as a rule
4. by conventionпринято; обычно — by convention
обычно; принято — it is conventional
5. commonраспространнеая ошибка; обычная ошибка — common error
обычное, общеуголовное преступление — common crime
6. conventional7. current8. it is conventional9. vulgo10. standard11. commonly12. consuetudinary13. conventionally14. habitual15. ordinarily16. ordinary17. regularly18. routineобычная работа; стандартные операции — routine work
19. run-of-the-mail20. usual21. usuallyобычная практика, обычное дело — usual practice
22. customary; usual; habitualв обычный час, в обычное время — at the customary hour
23. familiar24. generalобычным путем; в общих чертах — in a general way
обычно, вообще, в большинстве случаев — in general
25. generallyобычно, как правило — as a general thing
Синонимический ряд:обыкновенно (проч.) как правило; обыкновенно -
10 цикл снятия-внесения денег на счета
Banking: demand-deposit cycle (the demand-deposit cycle is the regular, predictable pattern of money coming into and going out of the bank)Универсальный русско-английский словарь > цикл снятия-внесения денег на счета
-
11 обычное (стандартное) национальное депонирование
Banking: regular national depositУниверсальный русско-английский словарь > обычное (стандартное) национальное депонирование
-
12 обычное национальное депонирование
Banking: (стандартное) regular national depositУниверсальный русско-английский словарь > обычное национальное депонирование
См. также в других словарях:
regular deposit — noun : special deposit … Useful english dictionary
regular deposit — A bailment, the agreement being to return the very thing deposited … Ballentine's law dictionary
deposit — I v. To commit to custody, or to lay down; to place; to put; to let fall (as sediment). Jefferson County ex rel. Grauman v. Jefferson County Fiscal Court, 273 Ky. 674, 117 S.W.2d 918, 924. To lodge for safe keeping or as a pledge to intrust to… … Black's law dictionary
deposit — I v. To commit to custody, or to lay down; to place; to put; to let fall (as sediment). Jefferson County ex rel. Grauman v. Jefferson County Fiscal Court, 273 Ky. 674, 117 S.W.2d 918, 924. To lodge for safe keeping or as a pledge to intrust to… … Black's law dictionary
regular — Conformable to law. Steady or uniform in course, practice, or occurrence; not subject to unexplained or irrational variation. Usual, customary, normal or general. Gerald v. American Cas. Co. of Reading, Pa., D.C.N.C., 249 F.Supp. 355, 357. Made… … Black's law dictionary
deposit — ▪ I. deposit de‧pos‧it 1 [dɪˈpɒzt ǁ dɪˈpɑː ] noun 1. [countable] BANKING an amount of money paid into a bank account or held in a bank account, especially when it is earning interest: • Residents have some $4 billion in deposits in local… … Financial and business terms
Deposit premium — A deposit premium is a type of insurance premium where the insured deposits money with the insurer to obtain perpetual insurance against the risk of a loss. Deposit premiums are unique from regular insurance premiums, because they are refundable… … Wikipedia
deposit — Synonyms and related words: accumulation, acquitment, acquittal, acquittance, allocation, alluvion, alluvium, amortization, amortizement, ash, assignment, bank, binder, bond, bosom, bottle up, bottomry, bundle away, bury, cache, cash, cash… … Moby Thesaurus
Port Deposit, Maryland — Infobox Settlement official name = Port Deposit, Maryland settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Location of Port Deposit, Maryland mapsize1 … Wikipedia
certificate of deposit — a written acknowledgment of a bank that it has received from the person named a specified sum of money as a deposit, often for a fixed term at a specified interest rate. Abbr.: CD, C.D. * * * ▪ finance a receipt from a bank acknowledging… … Universalium
Terminating deposit — Terminating deposits were a form of savings and loan that were one of the key products of the early building society movement in the UK and from there they spread through what is now the Commonwealth. They were banned in the UK around 1910, and… … Wikipedia